Duk batutuwa

+

Top 10 subtitle converters

Kusan kowa da kowa ya kasance a cikin halin da ake ciki a lokacin da ba za ka iya jira a yi wasa da sabuwar episode of kuka fi so show amma subtitles ba su aiki. Idan ka sami kanka a cikin irin wannan rushewa, yi amfani da daya daga cikin wadannan subtitle converters.

1. Batch subtitle Converter

Price: Shareware

Tsari subtitles Converter ne mai m kayan aiki tsara don maida subtitle fayiloli zuwa fiye da 100 Formats, ciki har da MKV, MKS da yawa. Mene ne dama game da wannan dace shirin shi ne cewa shi tana da halin qaddara sauya tare da frame kudi. Shi ne a matsayin mai sauki kamar yadda daša song zuwa ga play-list, kamar jawowa da sauke fayil zuwa Batch Converter. Idan kana da wasu na musamman da zaɓin, daidaita hira zažužžukan ko kawai tsallake zuwa hira tsari. Da layout na wannan shirin ne mai amfani-friendly haka ba ka bukatar ya zama babban IT guru rike shi.

batch subtitles converter

2. sub hanya

Price: Shareware

Wani mai sauki don amfani, duk da haka inganci Converter ne SubC. Yana goyon bayan MicroDVD, SubRip, SubStation Alpha da SubViewer 2.0 fayiloli. Shirin tsaye a waje tare da tace fasali da za su iya zo a cikin m. A saman da ka iya daidaita lokaci na fayiloli zuwa rabu da mu da tedious jinkiri. Wannan gagarumin shirin da za a iya dauka don gwajin drive ba tare da kafuwa.

subc.jpg

3. Cavena Kayan aiki

Price: $ 5

Idan ka fi son a yi damar yin amfani da karin ci-gaba fasali, ficewa domin Cavena Kayan aiki. Tana mayar da tace ana fasali dukan nade a cikin daya. Da wannan Multi-aikin yanki na software za ka iya maida fayilolin rubutu a cikin fayil Formats subtitle kuma mataimakin versa. Duk na rare TV Formats ne yake tallafa tare da wasu ƙasa da na kowa su. Cavena Kayan aiki yayi hira na 30, 30DF, 25, 24 da sauran lokaci lambobin da daidai a tsaye da kuma a kwance sakawa. Shirin da aka kunshe a cikin ta software don shirye-shiryen da subtitles tempo, amma za a iya saya a matsayin dage kadai samfurin ga wani m farashin. Duba hukuma site for promotional rangwamen.

cavena toolbox

4. SRT subtitle Converter (ascii zuwa UTF8)

Price: Shareware

Wannan shirin zai iya cece ka ciwon kai idan kana da matsala da duba Persian ko Arabic SRT subtitles. Abin da ya aikata ne canza tsarinsa daga ascii zuwa UTF8 sabõda haka, subtitles ne yake nuna su daidai. Kafin ka ci gaba kana bukatar ka shigar Java Standard Edition (SE). Wannan wata software cuta da samar da Java Runtime muhalli da kuma dakunan karatu da aka gyara zama dole domin gudanar da shirye-shirye da dama da yanar-content a karkashin 32-bit Windows inji mai kwakwalwa.

subtitle converter

5. Easy subtitle Converter

Price: Shareware

Idan ka fi son mai sau yanki na software don maida subtitles Easy subtitle Converter ne amsar. A hira tsari madaidaici-gaba. ku kawai amfani da '' ja da sauke '' aiki da kuma kai ne yi. Mafi alama na shirin shi ne cewa shi ba ya bukatar wani kafuwa, za ka iya gudanar da shi a kan mahara kwakwalwa ta amfani da na'urar m. Iyakar abin da drawback shi ne, ba za ka iya saka wani fitarwa shugabanci daban-daban fiye Madogararsa.

easy subtitle converter

6. Converter Napisow

Price: Shareware

Wannan sigar online subtitle Converter cewa ya zo a cikin m lokacin da kake kawai neman asali ayyuka. Za ka iya canzawa da harshen da shafin ya Japan, Jamus, Italiya, Holland, Malay da Turanci ba shakka. A hira Formats da goyan bayan da shafin sun hada da .txt (MicroDVD), .sub (MicroDVD), .srt (SubRip), .mpl. Bugu da ƙari, za ka iya daidaita gudun Frames da biyu (FPS). An saita zuwa 25,000 don saukaka amma za a iya nemi yin amfani da hannu. Bayan ka upload fayil, sama da harshen da ku suna shirye su tafi. Idan kun kasance short a kan lokaci, wannan wata m wani zaɓi amma ka tuna cewa da ayyuka ne rudimentary.

converter napisow

7. subtitle Converter

Price: $1.99

A nan shi ne karamin aikace-aikace na Mac masoya da bukatar wani mafita ga subtitle matsaloli. Atomatik ganewa na sauya ne kawai daya daga cikin ribobin bayar da wannan kayan aiki. Ka ce ban kwana ga digãdigansa subtitles da ya bayyana a kowace sau daya a wani lõkaci. Mai amfani dubawa ne wakilta guda taga cewa tana goyon bayan da ja da sauke aiki. Gaji da tafiyad da techno mambo mahaukatan? Wannan kawai gare ku.

subtitle onverter

8. subtitle lankwasa

Price: Shareware

A nan ya zo a m online kayan aiki da prides kanta a kan ta versatility. duk abin da ya sauya sheka daga Formats, tsagawa da kuma hada subtitles zuwa daidaitawa cikin kudi idan shi ba ya zo daidai da fim lokaci. Wani alama daraja ambatonta ne m kau na HTML kamar ko. Ku ciyar ƴan mintuna don lilo a cikin fasali a samu mafi fita daga gare ta. Developers ne buɗe wa shawarwari don haka idan kana da wasu ra'ayoyi jin free aika da su a kan.

subtitle flex

9. subtitle Shirya

Price: Shareware

Subtitle Shirya yana daya daga saman ranking kayayyakin aiki, bisa ga tech blogs. Masu amfani ji dadin amfanin mai sau amma aikin dubawa. Subtitle Shirya za a iya musamman don dacewa kowane mai amfani da ake son. Bugu da ƙari, tana mayar subtitles, shi yayi tace fasali. Zaka iya zaɓar daga wani m iri-iri goyon subtitle Formats. Idan kun kasance a dandamali gyare-gyare lover, wannan shirin ya zama a saman na fifiko list.

subtitle edits

10. Srt2Sup

Price: Shareware

Sunan wannan shirin yayi magana don kansa, shi dai subtitle hira a jariri play. Create sup fayiloli daga karce da 'yan akafi zuwa. Ta sauke wannan haske yanki na software, za ka iya haifar da sub fayiloli daga karce.

srt2sup

Top